اللغة العربية

بحوث الإجازة في اللغة العربية

الإستعارة بين الإيحاء والتقرير

الاستعارة بين الإيحاء والتقرير – الفصل الثالث:  مدخل : إذا كان التصور الجمالي قد نظر إلى الاستعارة باعتبارها وجها بلاغيا متميزا وظيفته تزيينية بالأساس ،ويتم تحريكه بواسطة مقاصد أصحابه، فإن المقاربة المعرفية خاصة التجريبية منها قد ذهبت أبعد من ذلك لترى في الاستعارة خاصية مبنينة للغة في استعمالها العادي أيضا. من منطلق المفارقة بين هذين التصورين، […]

الإستعارة بين الإيحاء والتقرير Read More »

الاستعارة بين الإيحاء والتقرير – الفصل الثالث:  مدخل : إذا كان التصور الجمالي قد نظر إلى الاستعارة باعتبارها وجها بلاغيا متميزا وظيفته تزيينية بالأساس ،ويتم تحريكه بواسطة مقاصد أصحابه، فإن المقاربة المعرفية خاصة التجريبية منها قد ذهبت أبعد من ذلك لترى في الاستعارة خاصية مبنينة للغة في استعمالها العادي أيضا. من منطلق المفارقة بين هذين التصورين،


الإستعارات البنيوية

المقاربة المعرفية للاستعارة – الفصل الثاني: ج-تصور لايكوف وجونسون للاستعارة : ب- أنواع الاستعارات: الاستعارات البنيوية: تتأسس الاستعارات البنيوية ، شأنها شأن الاستعارات الأنطلوجية والاتجاهية، على ترابطات نسقية داخل تجربتنا، فاستعارة الجدال الحرب، تسمح بإقامة تصور لما هو الجدال العقلي بالاستعانة بشيء نفهمه بطريقة أسهل، وهو الصراع الفيزيائي ( الحرب). نجد العراك في مملكة الحيوانات

الإستعارات البنيوية Read More »

المقاربة المعرفية للاستعارة – الفصل الثاني: ج-تصور لايكوف وجونسون للاستعارة : ب- أنواع الاستعارات: الاستعارات البنيوية: تتأسس الاستعارات البنيوية ، شأنها شأن الاستعارات الأنطلوجية والاتجاهية، على ترابطات نسقية داخل تجربتنا، فاستعارة الجدال الحرب، تسمح بإقامة تصور لما هو الجدال العقلي بالاستعانة بشيء نفهمه بطريقة أسهل، وهو الصراع الفيزيائي ( الحرب). نجد العراك في مملكة الحيوانات

الاستعارات الأنطلوجية

المقاربة المعرفية للاستعارة – الفصل الثاني: ج- تصور لايكوف وجونسون للاستعارة : ب- أنواع الاستعارات: الاستعارات الأنطلوجية: 1-استعارات المادة كيان: يسمي الباحثان هذا النوع من الاستعارات أنطلوجية، بالنظر إلى أنها تنتج عن تجاربنا مع الأشياء الفيزيائية ( وبخاصة أجسادنا) تقدم هذه الاستعارات طرقا للنظر إلى الأحداث والأنشطة والإحساسات والأفكار … باعتبارها كيانات ومواد، يستدل الباحثان

الاستعارات الأنطلوجية Read More »

المقاربة المعرفية للاستعارة – الفصل الثاني: ج- تصور لايكوف وجونسون للاستعارة : ب- أنواع الاستعارات: الاستعارات الأنطلوجية: 1-استعارات المادة كيان: يسمي الباحثان هذا النوع من الاستعارات أنطلوجية، بالنظر إلى أنها تنتج عن تجاربنا مع الأشياء الفيزيائية ( وبخاصة أجسادنا) تقدم هذه الاستعارات طرقا للنظر إلى الأحداث والأنشطة والإحساسات والأفكار … باعتبارها كيانات ومواد، يستدل الباحثان


George LAKOFF et Mark JOHNSON

أنواع الاستعارات عند لايكوف وجونسون

ب- أنواع الاستعارات: _الاستعارات الاتجاهية : يسمي الباحثان هذا النوع من الاستعارات بالاتجاهية orientational métaphors لأن أغلبها يرتبط بالاتجاه الفضائي ، فوق_ تحت، خارج_ داخل ، أمام_وراء … وتنبع هذه الاتجاهات الفضائية من وضعية الجسد البشري وكيفية اشتغاله في المحيط الفيزيائي. يعطي هذا النوع من الاستعارات توجها فضائيا لنسقنا التصوري كما يتضح من التصور التالي

أنواع الاستعارات عند لايكوف وجونسون Read More »

ب- أنواع الاستعارات: _الاستعارات الاتجاهية : يسمي الباحثان هذا النوع من الاستعارات بالاتجاهية orientational métaphors لأن أغلبها يرتبط بالاتجاه الفضائي ، فوق_ تحت، خارج_ داخل ، أمام_وراء … وتنبع هذه الاتجاهات الفضائية من وضعية الجسد البشري وكيفية اشتغاله في المحيط الفيزيائي. يعطي هذا النوع من الاستعارات توجها فضائيا لنسقنا التصوري كما يتضح من التصور التالي

تصور لايكوف وجونسون للإستعارة

المقاربة المعرفية للاستعارة – الفصل الثاني: ج- تصور لايكوف وجونسون للاستعارة : أ- استعارية النسق التصوري: يرى الباحثان أن النسق التصوري العادي الذي يسير تفكيرنا وسلوكنا ذو طبيعة استعارية بالأساس، إذ تحضر الاستعارة في كل مجالات حياتنا اليومية ” فتصوراتنا تبين ما ندركه وتبين الطريقة التي نتعامل بواسطتها مع العالم كما تبينن كيفية ارتباطنا بالناس” 

تصور لايكوف وجونسون للإستعارة Read More »

المقاربة المعرفية للاستعارة – الفصل الثاني: ج- تصور لايكوف وجونسون للاستعارة : أ- استعارية النسق التصوري: يرى الباحثان أن النسق التصوري العادي الذي يسير تفكيرنا وسلوكنا ذو طبيعة استعارية بالأساس، إذ تحضر الاستعارة في كل مجالات حياتنا اليومية ” فتصوراتنا تبين ما ندركه وتبين الطريقة التي نتعامل بواسطتها مع العالم كما تبينن كيفية ارتباطنا بالناس” 

الإستعارة في الطرح التجريبي

المقاربة المعرفية للاستعارة – الفصل الثاني: 2- الاستعارة في الطرح التجريبي : تحدث ف.د.مانجلي F.D Manjali  عن أهم حدث عرفته اللسانيات  والعلوم المعرفية في العقد الاخير من القرن العشرين ، هو ذلك الاهتمام الخاص الذي حظيت به الاعتبارات التجريبية و الفينومينولوجية وهي اعتبارات طالها الإهمال لوقت طويل داخل حظيرة العلوم الغربية. أشار مانجلي Manjali في

الإستعارة في الطرح التجريبي Read More »

المقاربة المعرفية للاستعارة – الفصل الثاني: 2- الاستعارة في الطرح التجريبي : تحدث ف.د.مانجلي F.D Manjali  عن أهم حدث عرفته اللسانيات  والعلوم المعرفية في العقد الاخير من القرن العشرين ، هو ذلك الاهتمام الخاص الذي حظيت به الاعتبارات التجريبية و الفينومينولوجية وهي اعتبارات طالها الإهمال لوقت طويل داخل حظيرة العلوم الغربية. أشار مانجلي Manjali في

الاستعارة و العلم المعرفي

2) الاستعارة و العلم المعرفي: رأينا كيف أن المنظور الاستبدالي يقوم على اعتبار الاستعارة عملية معجمية  يتم بمقتضاها الانتقال من معنى حرفي إلى معنى مجازي بواسطة مسوغ المشابهة  والغاية من الاستعارة في التصور الاستبدالي جمالية أو أسلوبية. انطلق ريتشاردز وبلاك من نقد التصور السابق ، من أجل بناء نظرية تفاعلية ترى أن الاستعارة ليست مسألة

الاستعارة و العلم المعرفي Read More »

2) الاستعارة و العلم المعرفي: رأينا كيف أن المنظور الاستبدالي يقوم على اعتبار الاستعارة عملية معجمية  يتم بمقتضاها الانتقال من معنى حرفي إلى معنى مجازي بواسطة مسوغ المشابهة  والغاية من الاستعارة في التصور الاستبدالي جمالية أو أسلوبية. انطلق ريتشاردز وبلاك من نقد التصور السابق ، من أجل بناء نظرية تفاعلية ترى أن الاستعارة ليست مسألة